[1750056] Fixed silly bug breaking cached maps on Windows.

git-svn-id: https://crawl-ref.svn.sourceforge.net/svnroot/crawl-ref/trunk@1808 c06c8d41-db1a-0410-9941-cceddc491573

Created by  dshaligram  on July 9, 2007
3EEPRFC6SVG4NAQS5XDAUBDG33CRJ7UG3MJOHI6WNO6RKCIGTFXAC
Change contents