if (!blocked && find_shortest)
            {
                // any unaliased ray should have the same length
                ASSERT(real_length == target.rdist());
            }