when absolutelty necessary, rather than whenever the player isn't delayed.
git-svn-id: https://crawl-ref.svn.sourceforge.net/svnroot/crawl-ref/trunk@5493 c06c8d41-db1a-0410-9941-cceddc491573
IRHLR6SFPTWOEK6ILEG2A3QI4ABFXEURGPQBMKX2FWNB6SN2GXPAC B7WPMRRKAV6AOZXA6F3UAOFCFTAGJAWSPLACLRACVCPQVLXFJ6CQC SDLKLUNFGVKDS55DDJZCBAVIB7NL3RRYPTACAY65SCUQKV6APFSAC 3ZNI2YMHYXRVEONY5CGWXSRMFSLOATZMKU7H6HRY3CC2W6OZAM7QC 2NCKGJDDPPGP2NXYYPEPVRJIIWEP6M7HE6WYMQN3UNNN3C2JIRFQC K2CS6TCX2NDVL2ASEHGP4J4K4IJ6FP3ANNKTSIWVG43HPYSBX6ZQC RPOZZWKG5GLPHVZZ7ZKMKS64ZMV2LDCQSARBJFJ6FZOTOKCQO7FAC