Fix [2686874]: Make torment wake sleeping monsters if it damages them.

git-svn-id: https://crawl-ref.svn.sourceforge.net/svnroot/crawl-ref/trunk@9475 c06c8d41-db1a-0410-9941-cceddc491573

Created by  dolorous  on March 14, 2009
NMHMXEIDG3HMNWWQHCUUUC64SAQ733NVXSEPHP3WCFGEB2P35LBAC
Change contents