arena.cc: Make sure adjust_spells() gets all mons

Apply arena::adjust_spells() in arena_placed_monster() to make sure that it gets absolutely everything.

Created by  Matthew Cline  on October 21, 2009
OHRWJKWAUQPMWIJZ6HC3Z2BX2KATS4PIH6UWSES227PB7Q72TNAAC
Change contents