Fixed monster colours requested in maps not being applied.

git-svn-id: https://crawl-ref.svn.sourceforge.net/svnroot/crawl-ref/trunk@4991 c06c8d41-db1a-0410-9941-cceddc491573

Created by  dshaligram  on May 10, 2008
X62UCLFYBDIBBE6KP6SWRBYDMYG4WMRDLQTN7ZBQT4S544H4STPQC
In channels
main
Change contents