$counters = array();
        $this->setCounter(
            $counters, "remaining_investigators_$player_id",
            $this->tokens->countTokensInLocation("pi_supply_$player_id"));

                'counters' => $counters,

            if (notif.args.counters) this.updateCounters(notif.args.counters);

            if (notif.args.counters) this.updateCounters(notif.args.counters);