t/Controller/Build/constituents.t: assert the response is valid JSON, dump if it isn't

Created by  Graham Christensen  on January 9, 2022
ONLBQH2XHHGZDKK7CMW4DBWDQFKHR5EXDKWXXWDTLIFARV7IVIHAC
In channels
main
upstream
Change contents