notifications: Document an example scenario where builds_finished is triggered twice.

Created by  Graham Christensen  on June 17, 2021
OTJ3WFLG3VQQKFDGKD24HLJVKJYFUNGRGXLNRO7I54G4KKOOTK6AC
In channels
upstream
main
Change contents