hosts.plum: add agenix and secrets config

Created by  James Plummer  on August 30, 2025
BDDKGGL7QNTFAX3ARMV4VK2XQCLOVJNFLXFCZB7IFCGEATCMVBIAC
Change contents