'Delta' magazine redaction utilities