Fix level map, and travel, knowing too much about the level. Hopefully

this didn't break anything which travel depends on. Fixes [2051248].

git-svn-id: https://crawl-ref.svn.sourceforge.net/svnroot/crawl-ref/trunk@9012 c06c8d41-db1a-0410-9941-cceddc491573

Created by  haranp  on February 9, 2009
4PXWBSDP6GB3WDBHQQ2E7ZUOBJB7EJN37WBOPDK72KVVUOQ42Y2AC
Change contents